Disney’s planning apps are getting a little more welcoming for Spanish-speaking guests. As of July 1, 2026, Spanish translations are live across most of the My Disney Experience and Disneyland apps. The change follows an announcement made earlier this year and marks a first for both apps. Here is a look at what is now available, what is still in English, and what could come next.
What Disney Confirmed
Disney has confirmed that Spanish translations are now live in the My Disney Experience and Disneyland apps as of July 1, 2026. The update covers most of the app, giving Spanish-speaking guests a way to plan and navigate their day in their preferred language.
This rollout follows plans Disney shared in May 2026, when it named Spanish as the first additional language coming to the apps. With the translations now active, that earlier plan has moved from announcement to reality.
A First for Both Apps
This is the first time either app has offered guest-facing translation beyond English since launch. Until now, guests using the apps for daily planning had only an English interface to work with, even though the Walt Disney World website has offered multiple languages for years.
The change brings the mobile apps closer in line with that website experience. For the many guests who rely on their phones throughout the day, having Spanish available in the app itself is a meaningful step toward more consistent support across Disney’s digital tools.
What Is Covered So Far
The translations reach most pages guests use for everyday planning. That includes some of the core features people check throughout a park visit, such as:
- Wait times
- Dining reservations
- Lightning Lane
With these areas translated, Spanish-speaking guests can handle much of their planning and in-park decision-making without switching back to English.
What Is Still English-Only
A couple of key pages have not been translated yet. According to Disney, Mobile Order menus and Mobile Merchandise checkout are not available in Spanish at this time.
That means guests who set the app to Spanish will still see those two flows in English. Whether ordering food through Mobile Order or checking out for merchandise, those specific pages remain in English for now, even with Spanish selected everywhere else.
Disney has not confirmed when these pages will catch up. Based on how the rollout has gone so far, it seems reasonable to expect them to be updated at some point, but no timeline has been shared.
What Could Come Next
Spanish is the first additional language to arrive, and it may not be the last. When Disney outlined its plans in May, it noted that more languages could follow down the road.
For now, the focus is on completing and refining the Spanish rollout. If Disney continues along this path, the apps could become easier to use for an even wider range of guests over time.
Conclusion
The addition of Spanish to the My Disney Experience and Disneyland apps is a practical update that makes daily planning more accessible for many guests. Most pages are covered as of July 1, 2026, though Mobile Order menus and Mobile Merchandise checkout are still English-only for the time being. With more languages possibly on the way, it is worth keeping an eye on the apps to see how the translation coverage grows.
Written by
Rachel Van Norman
Contributing Writer
Rachel fell deeply in love with all things Disney as a little girl. Now as a wife and a mother herself, she shares this Disney obsession with her son and everyone around her. From her love of princesses to eating all the Disney food, Rachel spends her time radiating Disney magic and keeping everyone up to date on Disney news.
